Vezi Trailer Distribuie

A Tale of Love and Darkness (2015) Online subtitrat

403 vizualizari
Vezi online

Informatie

  • Titlu : A Tale of Love and Darkness (2015)
  • Anul aparitiei :
  • Autor articol :
  • Articol adaugat : 08 martie 2018
  • Categorie : Dramă
  • Comentarii : Comenteaza
  • Pentru cei care iubesc scrisul lui Amos Oz, povestea autobiografică ” Povestea dragostei și întunericului ” a povestitorului israelian își luminează motivele pentru ridicarea stiloului, în primul rând, indicând relația sa cu mama lui (și suferindă) de mai sus toate. Este perfect evident de ce Oz sa simțit obligat să-și onoreze memoria mamei lui Fania în imprimat, dar nu neapărat atât de clară pentru a înțelege de ce Natalie Portmansa simțit atît de înverșunată față de personaj – în măsura în care ea a petrecut ani de zile dezvoltînd memoria melancolică a lui Oz ca fiind debutul ei de scenă-regizor, apărând ca o femeie fanatică. Cel mai probabil, a fost pur și simplu un caz în care ea a fost atinsă de opera lui Oz și dorea să împărtășească acea experiență emoțională cu alții, deși filmul ei empatic lipsit de orice universalitate a făcut „Tale” un astfel de fenomen internațional și se va baza pe numele lui Portman atrage interes dincolo de Israel.

    Audiențele se înșele adesea în a gândi că cunosc o stea de film prin munca ei, ca și când rolurile dezvăluie un suflet interior al actriței. Atunci când alchimia are dreptate, deseori fac, deși Portman a rămas straniu enigmatic pe acest front – o consecință clară a versatilității sale, care variază de la rolul său de teatru, care a făcut-o ca Anne Frank, la ceara inscripționată, care este Queen Padme Amidala, care i-au adus cea mai mare expunere internațională. Aici, într-un proiect desprins din autobiografia altcuiva, ne uităm munca cea mai personală: un portret al artistului ca un tânăr care se dublează ca o reflectare a influențelor formative ale regizorului său.

    La fel ca Oz, Portman sa născut în Israel, înconjurat de poveștile trecutului familiei sale imigrante, iar cu acest film, spus în întregime în ebraică, ea ilustrează modul în care aceste ingrediente ajung să definească o identitate artistică: în special Oz, deși suntem liberi să speculați și asupra atașamentelor lui Portman față de material. Ca un copil, Amos (interpretat de Amir Tessler) nu și-a putut imagina să devină vreodată scriitor – aceasta era vocația practicată de tatăl său prea serios (Gilad Kahana). „Nu sunt sensibil”, insistă Amos, înjosind că este mai mult decupat pentru a lucra ca fermier sau poate un ucigaș de câine. Dar cineva nu este întotdeauna liber să decidă astfel de lucruri pentru sine. Când vine vorba de artă, anumite sentimente cer să fie exprimate.

    Amos poate fi personajul principal al filmului, dar se concentrează în mod ferm spre părinții săi. E o căsătorie ciudată, fără dragoste, pe care Fania (Portman) nu și-o fi imaginat niciodată. Era o romantică, crescută într-un anumit grad de privilegiu în Polonia, care și-a imaginat-o într-o zi asemănătoare cu literatura pe care a alăpit-o, doar pentru a se căsători cu un scriitor secund.

    În interludiile fanteziste scurte, ne uităm la partenerul frumos pe care ar fi preferat-o: un băiat puternic, care nu putea fi mai diferit de bărbatul căruia i sa căsătorit. În alte puncte, regina Amos cu povești din țara veche (sau, uneori, se întoarse dintr-o țesătură întreagă), finalurile lor fiind întotdeauna tragice, grele cu regret și greutate ale alegerilor greșite.

    Portman dramatizează aceste povestiri, introducându-le într-o recreare mai directă a copilăriei lui Oz, circa 1945 – cu doi ani înainte de stabilirea statalității Israelului, în timpul ferestrei în care Ierusalimul se afla încă sub mandat britanic – și transmite în violențele și turbulențele care au urmat independența sa, stabilind cursul tulburărilor care încă impozitează națiunea în prezent. În timp ce acest context istoric funcționează în cea mai mare parte din istoria familială intimă, aceste viziuni anecdotice în trecutul lui Israel sunt printre cele mai interesante calități ale filmului, cel puțin în ceea ce privește exportul.

    Atât de des, filmele din Israel și Palestina se concentrează asupra conflictului dintre aceste două culturi, mai degrabă decât asupra vieții așa cum este experimentată pe teren – adică, se luptă să găsească ceva normal în mijlocul împușcăturilor și bombelor. Cu toate acestea, povestile lui Israeli de vîrstă ” O poveste a dragostei și a întunericului ” nu prezintă detaliile și scânteia comorii lui Nir Bergman din 2010, „Gramatica intimă” (adaptată din romanul lui David Grossman), optând mai degrabă de un somnor portretizarea vieții în Ierusalim, a cărei paletă de culoare practic monocromatică a fost împinsă spre capătul albastru dulce al spectrului.

    În timp ce unghiul unic al lui Grammar a fost faptul că protagonistul său a lovit un fel de zid pre-pubescent, apoi a încetat să crească, nu există nici o explicație de ce Amos nu îmbătrânește în filmul lui Portman. Timp de aproape o jumătate de deceniu, a jucat de același actor tânăr cu ochii cu ochii mari, dar cel mai probabil din motive de continuitate. Apoi, sărind peste aproape un deceniu la anii săi în filmul Kibbutz Hulda, filmul la jucat ca un tânăr cu un aspect extraordinar. Portman, pe de altă parte, se schimbă radical în comportamentul ei pe parcursul filmului. Fania a murit la vârsta de 38 de ani, povestitorul ne informează devreme, iar în ultimii ani vedem că energia ei strălucitoare se estompează la singurătate și disperare, ca și cum cenușă care arde în ea se stinge lent.

    Nici o afecțiune din partea soțului ei – și nimic altceva decât o ostilitate directă de la soacra ei – Fania vine să-l vadă pe Amos ca pe un singur motiv pentru viață. Ea îi atrage pe băiat, se înclină lângă el în pat și își spune poveștile, sau mai bine, oferindu-i îndrumări care îi vor servi mai târziu, când începe să-și inventeze propriul. Dacă Amos ar trebui să aleagă vreodată să mintă despre cineva, îl instruiește, trebuie să-și amintească să fie generos. Oz a luat în mod clar acest sfat la inimă în mod reverențial pe care îl descrie mai târziu pe Fania, acum suficient de mare pentru a fi tatăl ei. Dărurile ei puteau să-l ducă la terapie la fel de ușor, dar în această poveste, ea este o sursă de inspirație pentru el – și în mod clar pentru regizorul-star-director care era atât de hotărât să o joace.

    Vizionare Placuta!

    Vizioneaza A Tale of Love and Darkness (2015) online subtitrat in romana!

      Scrie un comentariu

      Fii primul care comenteaza!


       

    Distribuie linkul:

    A Tale of Love and Darkness (2015) Online subtitrat
    Copiat